LA近郊のキャンプ場 Ventura Ranch KOA
We participated in the school camp this weekend. We had a great time. この週末は、子供の学校の保護者会が主催するキャンプに行って来ました。 The camp site is called Ventura...
100億円の家 100 million dollars home
毎日通る通勤路に巨大な建物が建設され、かなり長い間、工事をしていました。 家族や友達と「あれはなんだろう？ 学校？ ホテル？ 会議場？」と話していたら、な、な、なんと一軒家として100億円（100ミリオンドル）で売り出されていました。 どんな人が買うんでしょう。楽しみです。...
ロサンゼルスできれいな夕日が見られる所 Beautiful Sunset in LA
ロサンゼルスに来る日本人の友達から「きれいなサンセットが見たい」というリクエストをよくもらいます。 Googleで、ロサンゼルスのサンセットがきれいな場所を検索すると、ほとんどが海に落ちる夕日の写真が出て来ます。 この前、見たベニスビーチの夕日もきれいでしたが、やっぱり私は...
My favorite place in LA (マリナデルレイとベニス）
プライベートでちょっと辛いことがあったので、リフレッシュするために、私たち家族のお気に入りの場所に行きました。 I visited my favorite place with my family to refresh ourselves....
Korean Spa 韓国アカスリ
My favorite Korean Spa in Korean Town closed last year. I started exploring new places. ロサンゼルスには、たくさんの韓国アカスリのスパがあるのですが、私は10年以上、同じスパに通っていま...
今日のUCLA: 久しぶりのスポーツ観戦
今日は、UCLAのPauley Pavilionで、UCLA対ワシントン州立大学の女子バレーボールの試合を見ました。 実は、昨日のRose Bowlのフットボールの試合で、娘がチアリーディングで参加する予定だったので、チケットも買って、見に行く予定にしていたのですが、急遽、...
今日のUCLA: 新学期が始まりました。
長い長い夏休みが終わり、今日から新学期です。今年もたくさんの学生さんとの出会いがあります。 今日は、クラスのみんなで自己紹介をしました。教室内を歩き回って相手を見つけて自己紹介をするというアクティビティ、こういうのって苦手な人もいるだろうな〜。...
Bath and Body Worksでお買い物
日本から友達が来ると、必ずお土産を買いに行くBath and Body Works 私も日本に帰る時、お土産用にまとめ買いします。 今日はもうハロウィンの飾りつけになっていました。 いつものハンドソープもメッセージが入ったのがたくさんあっていい感じ...
Hokkaido Fair at Japanese grocery stores in LA 日系スーパーの北海道フェア
Two major Japanese grocery store chains have had Hokkaido Food Fair this week. ミツワとニジヤの北海道展 いろいろ買ってみました。 Seafood we had in Hokkaido this...
New Restaurant on Sawtelle Japantown 丸亀製麺
Very popular noodle restaurants in Hawaii and Japan finally open a new branch in Los Angeles. 丸亀製麺 ついにロサンゼルスにオープンしました。...
