ロサンゼルスからのお土産（Gift from LA)
明日から日本に」行くので、ここ数週間は仕事の合間にお土産のショッピングに明け暮れていました。 いつもはTrader Joe's のお茶やスパイスなどを買っていきます。 Since I will go to Japan from tomorrow, I have bought...
Rodeo Drive Holiday Part 2 ルイヴィトン＠ロデオドライブのイベント
先週の火事で、一時はどうなることかと思いましたが、無事、主人と娘が今朝、日本に旅立ちました。一人になった私はロデオドライブにくり出し、ルイヴィトンのイベントに参加してきました。 Due to the fire near our house, we anticipated...
Hollywood Christmas Parade
ハリウッドのクリスマスパレードに行ってきました。ロサンゼルスに住んで18年 初めて地下鉄に乗ってハリウッドに行き、場所取りをして見ました。 This is my first time to see the Christmas Parade on live in...
Thanksgiving Cooking Day 1
感謝祭のメニューです。どれも簡単レシピですが、見栄えがいいものばかりです。食材はトレーダージョーズとホールフーズで調達しました。 Our thanksgiving dinner is traditional and a bit Japanese taste. Bagna...
Great Sushi Night お気に入りの居酒屋でお誕生日のお祝い
We cerebrated my husband's birthday at Little Izakaya by Katsuya. They served best sushi in town. お気に入りの居酒屋で、夫の誕生日パーティを一日早くしました。いつも予約が取りに...
UCLAでアジア料理 YOSHINOYA見つけた！
There are many international students on UCLA campus. Asian foods seem very popular among international and domestic students. I was...
幸せなペットライフ in LA
My beloved cat passed away on October 4, 2017. She was 16 years old. I write this blog for those who are planning to have a pet in LA....
私の好きなハイスクール２（LA近郊）
ロサンゼルス近郊にはハリウッドセレブの子女が通う学校や学費が飛び上がるほど高いファンシーな私立学校がありますが、ここCambell Hallは設備の充実、通っている子供の質など、何をとっても「一流セレブ私立学校」と言えると思います。...
ロサンゼルスで日本映画 Japanese cinema in LA
先週はロサンゼルスの各地で 日本の映画監督 是枝裕和さんの映画上映会がありました。 昨日、私が行ったのはUCLA HAMMER Museumの中にあるBilly Wilder Theaterです。 こんな壁画や中庭があります。...
LA近郊のキャンプ場 Ventura Ranch KOA
We participated in the school camp this weekend. We had a great time. この週末は、子供の学校の保護者会が主催するキャンプに行って来ました。 The camp site is called Ventura...
